Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hydraulic fracturing treatment
Norwegian translation:
hydraulisk oppsprekking
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Jul 3, 2004 23:47
20 yrs ago
English term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 5 more.
hydraulic fracturing treatment
English to Norwegian
Other
Law: Patents, Trademarks, Copyright
One problem associated with using the hydraulic fracturing treatment relates to damaging the treated area after the hydraulic fracturing treatment is complete (finnes det et "godt" norsk uttrykk for dette??? )
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | hydraulisk oppsprekking |
Roald Toskedal
|
Proposed translations
11 hrs
Roald Toskedal
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
27 years of Engineering experience.
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
hydraulisk oppsprekking
Har aldri hørt om dette før, men NGU ser ut til å like termen... :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sjænks!:)"
Something went wrong...