filler panels

English to Norwegian Other Furniture / Household Appliances

I forbindelse med kjøkkenskap

Proposed translations (Norwegian)

4 +2

Heidi Kjelsvik (asker) Feb 19, 2007: ok.. skal overbringe det til min kjære samboer :)
Bjørnar Magnussen Feb 19, 2007: Jeg synes "dekkplater" er et godt forslag - bedre enn mitt.
Heidi Kjelsvik (asker) Feb 19, 2007: ja.. men det virker samtidig ikke helt riktig, jeg tenkte kanskje at dekkplater kan gå an, hva tror du?

9 hrs

Per Bergvall

Norway

Native in Norwegian

Works in field

Selected

blindpaneler

Vanlig i bruk med kjøkkeninnredning.

Peer comment(s):

agree	absciarretta : Dette er faktisk riktig uttrykk. Sjekk IKEA katalogen! ;-) 16 mins
agree	Thomas Deschington (X) : Enig. 2 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."