Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
challenge (were chall. with)
Norwegian translation:
...ble utsatt for...
Added to glossary by
me.translation
Dec 10, 2007 12:41
17 yrs ago
English term
challenge
English to Norwegian
Other
Fisheries
Fisheries / vaccinatione
2 trials involved confirmation of the optimal dose rate by challenge with A. salmonicida or V. salmonicida
During the trials, the fish were challenged with A. salmonicida
Except in trial 2 (a severe challenge trial), palatability of the medicated feed was excellent
Jeg har funnet definisjonen under på dictionary.com, men har problemer med å finne rett norsk ord:
to expose an organism to a specific substance in order to assess its physiological or immunological activity
During the trials, the fish were challenged with A. salmonicida
Except in trial 2 (a severe challenge trial), palatability of the medicated feed was excellent
Jeg har funnet definisjonen under på dictionary.com, men har problemer med å finne rett norsk ord:
to expose an organism to a specific substance in order to assess its physiological or immunological activity
Proposed translations
(Norwegian)
2 | ...ble utsatt for... | me.translation |
Change log
Dec 19, 2007 08:04: me.translation Created KOG entry
Proposed translations
18 hrs
English term (edited):
...were challenged...
Selected
...ble utsatt for...
Bare et forslag som følger definisjonen du nevnte:
...were challenged... - ...ble utsatt for...
...were challenged... - ...ble utsatt for...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk! Bruker også "eksponert for". "
Something went wrong...