Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CIRCUIT OPERATOR
Norwegian translation:
kretsoperator
Added to glossary by
Ingrid Thorbjørnsrud
Mar 8, 2009 10:10
15 yrs ago
English term
CIRCUIT OPERATOR
English to Norwegian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Strømkretsoperatør?
Vel, her har jeg faktisk ikke så mye, bortsett fra at circuit operator må sjekkes.
Proposed translations
(Norwegian)
2 | kretsoperator | Bjørnar Magnussen |
Proposed translations
12 mins
Selected
kretsoperator
En operator (i programmering) som f.eks. returnerer verdien 1 hvis det går strøm igjennom kretsen, og verdien 0 hvis det ikke går strøm.
Peer comment(s):
disagree |
Egil Presttun
: Man må vel gjette her, men jeg tror ikke dette er riktig. Uansett kan man ikke kalle en IC-krets eller en logisk krets for "kretsoperator", så det blir feil uansett.
2 hrs
|
agree |
Per Bergvall
: Med så få ledetråder er en direkte oversettelse ofte det eneste man kan levere.
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jeg brukte forslaget, og kunden var fornøyd med det. Takk skal du ha!"
Discussion