Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
answer police bail
Lithuanian translation:
atvykti į policiją pagal paleidimo už užstatą sąlygas
Added to glossary by
Vaida Bilinskiene
Mar 25, 2009 09:08
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Lithuania
Experience and quality
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian
answer police bail
English to Lithuanian
Law/Patents
Law (general)
laidavimas
Sakinyje : Mrs Black confirmed that she and her husband have to return to Dagenham to answer police bail on 19 March 2009.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 +3 | prisistatyti policijai pagal paleidimo už užstatą sąlygas |
Kristina Radziulyte
|
Proposed translations
+3
18 mins
Kristina Radziulyte
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
Precision & Creativity
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, Polish to Lithuanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
prisistatyti policijai pagal paleidimo už užstatą sąlygas
Nesu tikra, ar mano pasiūlyta formuluotė geriausia, bet esmė tokia, kad asmuo, paleistas už užstatą, privalo paskirtu laiku prisistatyti policijai. Šios pareigos neįvykdęs, asmuo gali būti nedelsiant areštuotas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Visiems ačiū už pagalbą."
Something went wrong...