Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reef fixture
Italian translation:
lampada LED acquario di barriera
Added to glossary by
martini
Dec 19, 2017 10:14
6 yrs ago
English term
reef fixture
English to Italian
Other
Other
lampada acquario
https://www.amazon.com/Aquatic-Life-Deluxe-Freshwater-Fixtur...
qui distingue tra freshwater (che ho reso con "acquario") e reef che non c'entra granché..
qui distingue tra freshwater (che ho reso con "acquario") e reef che non c'entra granché..
Proposed translations
(Italian)
| 4 | lampada LED acquario di barriera |
martini
|
Change log
Jan 2, 2018 14:44: martini Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
lampada LED acquario di barriera
Acquario di barriera (in inglese Reef Acquarium) è una ricostruzione in acquario dell'habitat della barriera corallina tropicale.
https://it.wikipedia.org/wiki/Acquario_di_barriera
https://en.wikipedia.org/wiki/Fresh_water
https://it.wikipedia.org/wiki/Acqua_dolce
fixture è light fixture cioè lampada
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/tech_engineeri...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/mechanics_mech...
https://it.wikipedia.org/wiki/Acquario_di_barriera
https://en.wikipedia.org/wiki/Fresh_water
https://it.wikipedia.org/wiki/Acqua_dolce
fixture è light fixture cioè lampada
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/tech_engineeri...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/mechanics_mech...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...