Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crack-ray
Italian translation:
linea di frattura (che si dirama da...)
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Dec 17, 2012 16:25
11 yrs ago
1 viewer *
English term
crack-ray
English to Italian
Other
Medical: Instruments
microscopio con lampada a fessura
there will be a branch of crack-ray irradiation in patients’ eyes, when they receiving SLM diagnosis. So if the light is too dark, it will affect the observing effect. Conversely, if the light is too bright, in a long time exposure patients’ vision might be affected. If patients feel uncomfortable, please tell the operator or take medical treatment.
Proposed translations
(Italian)
3 | linea di frattura (che si dirama da...) | Pompeo Lattanzi |
Proposed translations
19 mins
Selected
linea di frattura (che si dirama da...)
This is quite literal, as there is not enough context to pinpoint the most appropriate terminology. Hope it helps you some.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion