Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Five pairs port
Italian translation:
porta a cinque coppie
Added to glossary by
Barbara Biaggi
Nov 5, 2007 18:12
16 yrs ago
English term
Five pairs port
English to Italian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
dental chair
Nessun contesto ... compare nel diagramma di cablaggio della poltrona ...
Grazie
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | porta a cinque coppie |
Vincent Lemma
|
Proposed translations
25 mins
Vincent Lemma
Italy
Italy
Native in English
&
Italian
Italy
Highly experienced technical translator
Native in: English 
, Italian 
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
24
Selected
porta a cinque coppie
I suppose that this is the cable connection for the devices linked to the chair.
You could also try
"panello con porta a 5 copie."
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
.Pannello a 24 porte, con cablaggio T568A/B .... 25 coppie. Il pannello HD5 Quick-Patch integra numerosi vantaggi e funzionalità, ...
www.siemon.com/it/products/pdf/MP-IT.pdf
You could also try
"panello con porta a 5 copie."
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
.Pannello a 24 porte, con cablaggio T568A/B .... 25 coppie. Il pannello HD5 Quick-Patch integra numerosi vantaggi e funzionalità, ...
www.siemon.com/it/products/pdf/MP-IT.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks ... "
Something went wrong...