Feb 24, 2011 13:02
13 yrs ago
4 viewers *
English term
Edge angle
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Si tratta di una molatrice per lenti
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | angolo di molatura/taglio |
Rita Celi
|
| 3 +1 | angolo di taglio |
Domenico Pettinato (X)
|
| 4 | angolo/inclinazione del bisello |
Valeria Faber
|
Proposed translations
+2
38 mins
Selected
angolo di molatura/taglio
una soluzione
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
42 mins
angolo di taglio
Dai un 'occhiata qui: http://en.wikipedia.org/wiki/Grind e qui: http://www.google.it/images?hl=it&q=angolo di taglio&wrapid=...
4 days
angolo/inclinazione del bisello
http://www.rom-sa.com/risorse/ME1200_ita.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2011-03-01 05:58:52 GMT)
--------------------------------------------------
il taglio, nelle lenti, serve a formare il bisello
--------------------------------------------------
Note added at 7 giorni (2011-03-04 10:11:32 GMT)
--------------------------------------------------
o dello "sbozzo"
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2011-03-01 05:58:52 GMT)
--------------------------------------------------
il taglio, nelle lenti, serve a formare il bisello
--------------------------------------------------
Note added at 7 giorni (2011-03-04 10:11:32 GMT)
--------------------------------------------------
o dello "sbozzo"
Something went wrong...