Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carts
Italian translation:
laboratori mobili
Added to glossary by
AdamiAkaPataflo
Jun 7, 2018 13:29
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
problem solving, proactive approach
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Hebrew to Italian
carts
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
However, as noted above, Microsoft 365 A1 is licensed for multiple users on a single device so it is a great solution for carts, labs, and classrooms that share devices across students.
Non capisco cosa intendano qui per "carts".
Non capisco cosa intendano qui per "carts".
Proposed translations
(Italian)
| 3 | laboratori mobili |
AdamiAkaPataflo
|
| 2 | carrelli porta-dispositivi |
martini
|
Change log
Jun 12, 2018 06:22: AdamiAkaPataflo Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
AdamiAkaPataflo
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
31
Selected
laboratori mobili
[PDF]
Regolamento utilizzo dei laboratori mobili (carrelli digitali) - ISI Pertini
www.pertini.lucca.gov.it/.../regolamento-utilizzo-carrelli-...
Diese Seite übersetzen
Regolamento utilizzo dei laboratori mobili (carrelli digitali). 1. La chiave deve essere richiesta alla collaboratrice scolastica. Il docente dovrà firmare un modulo.
CAMPUSTORE - Laboratori mobili
https://www.campustore.it/pon-scuola.../laboratori-mobili.ht...
Diese Seite übersetzen
Il modulo Laboratori mobili si pone come obiettivo quello di portare nelle scuole italiane dispositivi e strumenti mobili (per varie discipline, esperienze ...
Laboratori Mobili – Crea i tuoi progetti con matrici acquisti e capitolati
https://capitolati.progettifesr.it › ... › Laboratori Mobili
Diese Seite übersetzen
Laboratori “mobili” dotati di dispositivi in carrelli e box mobili, a disposizione di tutta la scuola, in grado di trasformare le aule “normali” in veri e propri laboratori.
Regolamento utilizzo dei laboratori mobili (carrelli digitali) - ISI Pertini
www.pertini.lucca.gov.it/.../regolamento-utilizzo-carrelli-...
Diese Seite übersetzen
Regolamento utilizzo dei laboratori mobili (carrelli digitali). 1. La chiave deve essere richiesta alla collaboratrice scolastica. Il docente dovrà firmare un modulo.
CAMPUSTORE - Laboratori mobili
https://www.campustore.it/pon-scuola.../laboratori-mobili.ht...
Diese Seite übersetzen
Il modulo Laboratori mobili si pone come obiettivo quello di portare nelle scuole italiane dispositivi e strumenti mobili (per varie discipline, esperienze ...
Laboratori Mobili – Crea i tuoi progetti con matrici acquisti e capitolati
https://capitolati.progettifesr.it › ... › Laboratori Mobili
Diese Seite übersetzen
Laboratori “mobili” dotati di dispositivi in carrelli e box mobili, a disposizione di tutta la scuola, in grado di trasformare le aule “normali” in veri e propri laboratori.
4 KudoZ points awarded for this answer.
39 mins
carrelli porta-dispositivi
Bring STEM learning to life and save 20% with a pre-loaded cart featuring 30 Windows 10 devices, Microsoft 365 Education and Minecraft:
https://www.microsoft.com/en-us/education/management/default...
in relazione al prodotto citato, qui si parla alla fine di un vero e proprio carrello dove riporre tutti i dispositivi
A simple and affordable mobile device storage solution,
the CUBE Cart is ideal for any classroom. It meets the
latest safety and certification standards, and keeps
devices secure even while charging.
https://edudownloads.azureedge.net/msdownloads/EduCart_Minec...
https://www.microsoft.com/en-us/education/management/default...
in relazione al prodotto citato, qui si parla alla fine di un vero e proprio carrello dove riporre tutti i dispositivi
A simple and affordable mobile device storage solution,
the CUBE Cart is ideal for any classroom. It meets the
latest safety and certification standards, and keeps
devices secure even while charging.
https://edudownloads.azureedge.net/msdownloads/EduCart_Minec...
Something went wrong...