English to Italian Social Sciences Education / Pedagogy

Si parla di una persona che all'interno di un gruppo svolge l'attività di "facilitare" il processo di apprendimento interculturale. Dato che si tratta di un titolo, avete un'idea su come rendere il concetto con una sola parola??