Connects Program

Daniela Gabrietti (asker) Apr 8, 2015:

Vancouver Symphony Orchestra Connects Program = programma di musica in collaborazione con l'orchestra sinfonica di Vancouver (Vancouver Symphony Orchestra Connects Program)

Accettato dal cliente

Gabriella Fisichella Apr 2, 2015:

Tra parentesi puoi mettere una breve spiegazione, non per forza la traduzione parola per parola

Daniela Gabrietti (asker) Apr 2, 2015:

almeno tra parentesi una spiegazione devo metterla

Giusi N. Apr 2, 2015:

Idem

Gabriella Fisichella Apr 2, 2015:

Concordo con Sara Lo lascerei in inglese

Sara Maghini Apr 2, 2015:

Secondo me è il nome del programma, quindi dovresti lasciarlo in inglese. Però magari chiedi conferma al cliente!