Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ship's articles
Indonesian translation:
perjanjian kerja laut
Added to glossary by
Sugeng Hariyanto
Oct 25, 2007 04:50
16 yrs ago
1 viewer *
English term
ship's articles
English to Indonesian
Other
Ships, Sailing, Maritime
It is a written set of conditions under which sailors or merchant seamen sign on for a given voyage. A ship's articles set forth the pay and other benefits due to the seaman as well as the treatment he may expect and the penalties for infractions of the various rules and standards set forth in the articles.
Proposed translations
(Indonesian)
3 +2 | perjanjian kerja laut |
Ian Forbes
![]() |
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
perjanjian kerja laut
imho (lihat definisi di link yang diberikan)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot. terima kasih banhyak, Bang Ian."
Something went wrong...