Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
endlessly interesting pursuit
Indonesian translation:
selalu menarik dipelajari
Added to glossary by
Regi2006
Nov 28, 2010 10:23
13 yrs ago
1 viewer *
English term
endlessly interesting pursuit
English to Indonesian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Not to mention the differences between urban and suburban speech, educated diction and slang - the rainbow of variations is part of what makes English an endlessly interesting pursuit!
Proposed translations
(Indonesian)
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
selalu menarik dipelajari
<>
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Makasih semuanya!"
23 mins
upaya pencarian tak berkesudahan yang menarik
Maaf padanan agak panjang supaya tercakup keseluruhan maknanya.
2 hrs
hiburan (hal) yang menarik tak henti-hentinya
• PURSUIT (noun)
The noun PURSUIT has 4 senses:
1. the act of pursuing in an effort to overtake or capture
2. a search for an alternative that meets cognitive criteria
3. an auxiliary activity
4. a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)
http://www.audioenglish.net/dictionary/pursuit.htm
10 hrs
selalu menarik untuk dipelajari
Cuma menambah kata untuk dari versi Hikmat. Menurut saya lebih luwes dan pas jika dikombinasikan dengan frase di depannya.
Something went wrong...