Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in form and substance
Greek translation:
ως προς τον τύπο και την ουσία
Added to glossary by
Ioanna Karamitsa
Apr 12, 2006 09:23
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Brazil
Legal translations (MCIL, Dip.Trans)
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek to English, Portuguese to Greek, and 1 more.
in form and substance
English to Greek
Law/Patents
Law (general)
in this context
"Guarantee" means the guarantee to be given by the Guarantor in favor of the Bank as a security of the Outstanding Indebtedness and any and all other obligations of the Borrower underthe agreement, ***in form and substance ***satisfactory to the Bank
"Guarantee" means the guarantee to be given by the Guarantor in favor of the Bank as a security of the Outstanding Indebtedness and any and all other obligations of the Borrower underthe agreement, ***in form and substance ***satisfactory to the Bank
Proposed translations
(Greek)
| 4 +10 | ως προς τον τύπο και την ουσία |
Emmanouil Tyrakis
|
Proposed translations
+10
6 mins
Emmanouil Tyrakis
Native in Greek
Works in field
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
ως προς τον τύπο και την ουσία
-
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-12 09:31:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-12 09:31:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ! Καλημέρα και καλή εβδομάδα!"
Something went wrong...