Glossary entry

English term or phrase:

Quarternium ammonium

Greek translation:

τεταρτοταγές αμμώνιο

Added to glossary by Katerina Kallitsi
Sep 6, 2004 17:28
20 yrs ago
4 viewers *
English term

Quarternium ammonium

English to Greek Science Chemistry; Chem Sci/Eng Probe kit
MATERIAL SAFETY DATA SHEET

The product line ΧΧΧ™ is designed for quantitative determinations of infectious organisms in human.

1. Identification of the Substance/Preparation and Company
Product name: ΧΧΧ Product code: ΧΧΧ

2. Composition/Information on Ingredients

Ingredient: Quarternium ammonium compound
Classification Key: T+=very toxic, T=toxic, C=corrosive, Xn=harmful, Xi=irritant, EM=unclassified, E=explosive, O=oxidising, F+=highly flammable, F= flammable, M=mutagen, A=allergy inducing, K=carcinogenic, R=reproductive hazard, H=skin absorption, V=read warning text, N=harmful to the environment

3. Hazard Identification
Harmful to health by inhalation, skin contact and ingestion.

Proposed translations

+9
25 mins
Selected

τεταρτοταγές αμμώνιο

Παραφθορά του quarternary ammonium

Το Divosan VT8w περιέχει ως απολυ αντικό παράγοντα χλωριούχο
τεταρτοταγές α ωνιακό άλας 5-15%. ...
www.diverseylever.gr/Greece.nsf/ pages/su319/$file/SU_319.pdf
Peer comment(s):

agree Andras Mohay (X) : Ναι. Quaternium = ΜΙΑ ένωση τεταρτοταγούς αμμωνίου (δηλ. του quaternary ammonium), αλλά quaternium ammonium είναι συμφυρμός (πάντρεμα) του quaternium και του quaternary ammonium. (Βρήκα και «τεταρτογενές αμμώνιο» σε κείμενο κοσμετολογίας : - ))
30 mins
ευχαριστώ
agree Vicky Papaprodromou
43 mins
ευχαριστώ
agree vasevag
54 mins
ευχαριστώ
agree Anthi Kotsiliou
1 hr
ευχαριστώ
agree Elena Petelos
2 hrs
agree Lamprini Kosma
13 hrs
agree Evdoxia R. (X)
14 hrs
agree Betty Revelioti
15 hrs
agree SGOUZA
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ, Θοδωρή"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search