Glossary entry (derived from question below)
Aug 17, 2002 16:24
21 yrs ago
English term
Germany
MBA and IHK: a winning combination!
Native in: German
Works in: English to German, German to English
viral titer
English to German
Medical
Medical (general)
.. provides a significant reduction in viral titer.
Proposed translations
(German)
| 4 +5 | Virustiter |
Ulrike Lieder (X)
|
Change log
Jan 22, 2015 20:03: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "(none)" to "Medical (general)"
Proposed translations
+5
13 mins
Selected
Virustiter
Babel et. al. generally translate viral = Virus.
And here are a few examples:
Massgeschneiderte Interferon Alfacon-1 (Infergen bzw. Inferax)- ...
... In Woche 12 erreichte dieses Therapieschema eine virologische Ansprechrate von 73% bei Personen mit niedrigem Virustiter und eine Ansprechrate von 83% bei ...
hepatitis-c.de/abstract/314.htm - 11k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
[ Weitere Resultate von hepatitis-c.de ]
Dissertation
... Untersucht wurden die maximal erreichten Virustiter in den verschiedenen Zellinien, der Zelltyp der Wirtszellen, der Einfluß der Virusinfektion auf die ...
elib.tiho-hannover.de/dissertations/fischers_2001.html - 18k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Zecken- und Viruskreislauf - Die Wirtstiere
... Für Arbo-Viren generell wie auch für das FSME-Virus gilt die Lehrmeinung, daß das Virus im Wirtstier eine Virämie mit genügend hohem Virustiter induzieren ...
www.zecken.at/zeckenkreislauf/wirtstiere.html - 6k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
And here are a few examples:
Massgeschneiderte Interferon Alfacon-1 (Infergen bzw. Inferax)- ...
... In Woche 12 erreichte dieses Therapieschema eine virologische Ansprechrate von 73% bei Personen mit niedrigem Virustiter und eine Ansprechrate von 83% bei ...
hepatitis-c.de/abstract/314.htm - 11k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
[ Weitere Resultate von hepatitis-c.de ]
Dissertation
... Untersucht wurden die maximal erreichten Virustiter in den verschiedenen Zellinien, der Zelltyp der Wirtszellen, der Einfluß der Virusinfektion auf die ...
elib.tiho-hannover.de/dissertations/fischers_2001.html - 18k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Zecken- und Viruskreislauf - Die Wirtstiere
... Für Arbo-Viren generell wie auch für das FSME-Virus gilt die Lehrmeinung, daß das Virus im Wirtstier eine Virämie mit genügend hohem Virustiter induzieren ...
www.zecken.at/zeckenkreislauf/wirtstiere.html - 6k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, jetzt weiß ich auch, wie ich viral übersetzen muß.
Gruß
Heidi"
Something went wrong...