Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
kind ones
German translation:
Liebe Grüße
Added to glossary by
Britta Schellenberg
Apr 8, 2005 16:19
19 yrs ago
English term
reliable translator w/11 y experience
Native in: German 
Works in: German to English, English to German
kind ones
English to German
Marketing
Marketing
closure of a formal letter
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Liebe Grüße |
Kim Metzger
|
Proposed translations
+2
3 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
Liebe Grüße
I think the "ones" refers to wishes, regards, etc.
Peer comment(s):
| agree |
Ivo Lang
3 mins
|
| agree |
Britta Anion (X)
: Must be, although that is really very strange for a *formal* letter
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion