Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
protection discrimination curve
German translation:
Selektivitätskennlinie
Added to glossary by
gofink
Feb 15, 2016 09:09
9 yrs ago
1 viewer *
English term
protection discrimination curve
English to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Autoglasherstellung
For each supply path a diagram showing the protection discrimination curve
Proposed translations
(German)
4 | Selektivitätskennlinie |
gofink
![]() |
Change log
Feb 22, 2016 14:11: gofink Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Selected
Selektivitätskennlinie
Protection discrimination: How to use the discrimination tables for discrimination between 2 distribution circuit breakers - see http://www2.schneider-electric.com/resources/sites/SCHNEIDER...
protection discrimination = Schutzunterscheidung (Selektivität) - see http://www.chint.de/lundhauptschalter/NM6/NM6.pdf
curve = Kennlinie
Protection discrimination curve = Selektivitätskennlinien
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-02-16 00:00:52 GMT)
--------------------------------------------------
What is discrimination?
Discrimination, also called selectivity, is the coordination of automatic protection
devices in such a manner that a fault appearing at a given point in a network is
cleared by the protection device installed immediately upstream of the fault, and by
that device alone. - see http://www.studiecd.dk/EL2012/pdfs/9_selektivitetstabeller/P...
protection discrimination = Schutzunterscheidung (Selektivität) - see http://www.chint.de/lundhauptschalter/NM6/NM6.pdf
curve = Kennlinie
Protection discrimination curve = Selektivitätskennlinien
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-02-16 00:00:52 GMT)
--------------------------------------------------
What is discrimination?
Discrimination, also called selectivity, is the coordination of automatic protection
devices in such a manner that a fault appearing at a given point in a network is
cleared by the protection device installed immediately upstream of the fault, and by
that device alone. - see http://www.studiecd.dk/EL2012/pdfs/9_selektivitetstabeller/P...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Es sind wohl "Selektivitäts-Kennlinien", auch "Kennlinien der Auslöse-Selektivität".
Solche Kurven findet man z. B. hier: www.schneider-electric.de/documents/whitepaper/CT167D.pdf