Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
art selection
German translation:
Kunstrichtung
Added to glossary by
Olav Rixen
Mar 24, 2006 11:14
18 yrs ago
English term
Canada
art selection
English to German
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
XXX comment: this is included to cover the prizes given out to the “Worst movie”, **“Art selection”** and “Best Fansite Movie”.
Es geht hier um einen Filmwettbewerb, bei dem Benutzer einer Website selbtgemachte Filme auf dieser einreichen können. Was ist im deutschen Filmjargon der Fachbegriff für "art selection"?
Es geht hier um einen Filmwettbewerb, bei dem Benutzer einer Website selbtgemachte Filme auf dieser einreichen können. Was ist im deutschen Filmjargon der Fachbegriff für "art selection"?
Proposed translations
(German)
| 3 | Kunstrichtung |
Ingeborg Gowans (X)
|
| 3 | (Kategorie) Kunstfilm |
Anne Zielisch MCIL
|
Proposed translations
39 mins
Selected
Kunstrichtung
Vielleicht ist hier Art (not the same word) der Darstellung gemeint, z..B. Drama, komoedie, satire o. aehnliches
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Ingeborg."
38 mins
(Kategorie) Kunstfilm
...vielleicht könnten Sie noch etwas mehr Kontext geben? Schließlich würden wohl nur wenige ihren Film mit dem Vermerk "Kategorie schlechtester Film" einreichen;-)
Something went wrong...