This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
to feed into
assistance company

Glossary entry

English term or phrase:

C.B.A.

German translation:

CBA (Central Business Area)

Added to glossary by Ulrike Lechner
Jun 30, 2011 06:30
13 yrs ago
English term

C.B.A.

English to German Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Eidesstattliche Erklärung aus Nigeria
Angabe zum Wohnort :

[Name des Erklärenden] of C.B.A. F-C-T ABUJA
F-C-T ist klar: Federal State Capital

Aber kennt jemand die Abkürzugn C.B.A?

Danke schon mal im Voraus für die Hilfe.
Proposed translations (German)
4 +1 CBA (Central Business Area)
2 Commercial Bank of Africa
Change log

Jun 30, 2011 08:20: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"

Discussion

Ulrike Lechner (asker) Jun 30, 2011:
danke, Katja, die Kollegen helfen auch schon :-).
Katja Schoone Jun 30, 2011:
@ Ulrike Ah, ok, hatte gerade schon an meinen kognitiven Fähigkeiten heute Morgen gezweifelt ;-) C. steht bestimmt für Capital, B. keine Ahnung und A. evtl. Area? Ich recherchiere noch ein bisschen, aber erst, wenn ich meinen Auftrag abgegeben habe.
Ulrike Lechner (asker) Jun 30, 2011:
Katja, danke: FCT (Federal Capital Territory)
Nigeria's Federal Capital Territory (FCT) and City of Abuja
Katja Schoone Jun 30, 2011:
FCT Wie kommst du von FCT auf Federal State Capital (FSC)?

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

CBA (Central Business Area)

CBA = Central Business Area in Abuja. As it is the name of a place, I would leave it in English.

http://www.fitc-ng.com/downloads/Intermediate Credit Analysi...
FITC Liaison Office, Ahmadu Coomassie House Plot 777, Mohammed Buhari Way Central Business Area, Abuja

http://www.aaadir.com/banks/branch/view/detail.jsp?type_uk=1...
Coomasie Building, Plot 777, Muhammadu Buhari Way, Central Business Area
Abuja
Peer comment(s):
agree unetz
1 min
Danke unetz
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, Jeux de Mots. Diese Antwort scheint mir im Zusammenhang sehr geeignet."
27 mins

Commercial Bank of Africa

Ein wenig ins Blaue geraten - zwischen Abuja (Nigeria) und CBA als Abkürzung für Central Bank of Africa scheint aber ein ein Zusammenhang zu bestehen. Mehr Kontext?
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search