This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
mine-mill reconciliation
subgrade source

Glossary entry

English term or phrase:

Blaster

French translation:

boutefeu ou artificier

Added to glossary by Alexandre Tissot
Aug 19, 2014 10:10
9 yrs ago
1 viewer *
English term

Blaster

English to French Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems Document minier en Afrique aux allures de bilan par trimestre
Bonjour à toutes et à tous !

Je traduis un document minier en Afrique aux allures de bilan par trimestre urgent.

"2Q14 Mine Accomplishments
Implemented a “Boots on the Ground” campaign
Dispatcher
***Blaster***
Mine Ops Supervisor
Maintenance Supervisor"

"Artificier" ?

Merci beaucoup.
Proposed translations (French)
5 +1 boutefeu ou artificier

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

boutefeu ou artificier

-

--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2014-08-19 10:15:31 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=u7EOBb2XtoI

--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2014-08-19 10:17:40 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.developpement-durable.gouv.fr/Explosifs.html
Note from asker:
Merci, Gilles.
Peer comment(s):
agree Jean-Claude Gouin : artificier ou préposé au tir (Mines et carrières)
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search