Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to cycle the sequence
French translation:
reproduire la séquence
Added to glossary by
Elena-Simona Craciun
Oct 6, 2008 13:46
15 yrs ago
English term
Localization Linguist, Translator and QA
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 2 more.
to cycle the sequence
English to French
Other
Computers: Software
"cycle the sequence when it reaches its minimum or maximum values..."
merci bien à tous !
merci bien à tous !
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | reproduire la séquence en boucle |
Sébastien Ricciardi
|
| 4 | pour itérer la séquence |
Joco
|
Change log
Oct 15, 2008 11:44: Elena-Simona Craciun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/652172">Elena-Simona Craciun's</a> old entry - "to cycle the sequence"" to ""reproduire la séquence ""
Proposed translations
+4
1 min
Sébastien Ricciardi
France
France
Native in French
Works in field
France
Engineer w/ Physics MSc & Sports addict
Native in: French
Works in: English to French, Swedish to French
Related KudoZ points
:
7
Selected
reproduire la séquence en boucle
suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-10-06 13:49:29 GMT)
--------------------------------------------------
ou "répéter la séquence" avec facultativement "en boucle"
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-10-06 13:49:29 GMT)
--------------------------------------------------
ou "répéter la séquence" avec facultativement "en boucle"
Note from asker:
| "répéter" c'était aussi mon idée, merci! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
6 hrs
pour itérer la séquence
En informatique, itérer signifie exécuter plusieurs fois. (GDT, Petit Robert)
Something went wrong...