Glossary entry

English term or phrase:

BOO: Build-Own-Operate

French translation:

CPO : Construction-Propriété-Opération

Added to glossary by Stéphanie Soudais (X)
May 13, 2009 14:47
15 yrs ago
English term

BOO arrangement: build own operate

English to French Bus/Financial Accounting NORMES COMPTABLES
some acronyms used in a consultation paper dealing with "service concession arrangements"
Proposed translations (French)
3 CPO : construction-propriété-opération
Change log

May 13, 2009 14:51: :::::::::: (X) changed "Language pair" from "French to English" to "English to French"

May 16, 2009 17:20: Stéphanie Soudais (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/117699">:::::::::: (X)'s</a> old entry - "BOO arrangement: build own operate "" to ""CPO : construction-propriété-opération""

Discussion

Arnold T. May 13, 2009:
BOOT ! Prenez la suggestion de Stéphanie pour "BOOT" ( sans le "T" ) à la questionj précédente.

Proposed translations

25 mins
Selected

CPO : construction-propriété-opération

Banque mondiale :

GLOSSAI RE ET DEFINITIONS

Des variations comprennent CPOT (construction-propriété-opération-transfert) et CPO (construction-propriété-opération); dans le dernier cas, le contrat octroie le droit de construire et d'opérer l'installation, mais l'installation n'est pas retransférée au secteur public.
http://www-wds.worldbank.org/external/default/WDSContentServ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search