Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
booked to standard cost of sales at the time of shipment.
French translation:
sont comptabilisés en qualité de couts de revenu au moment de l'expedition
Added to glossary by
Thomas Herbaut
Mar 13, 2006 15:45
18 yrs ago
English term
booked to standard
English to French
Bus/Financial
Accounting
Cost of sales is booked to standard at the time of shipment.
Merci !
Merci !
Proposed translations
(French)
4 +1 | sont comptabilisés en qualité de couts de revenu au moment de l'expedition |
Thomas Herbaut
![]() |
5 +1 | est passé au coût standard |
Martine Brault
![]() |
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
sont comptabilisés en qualité de couts de revenu au moment de l'expedition
voila! j'espere que ca ira!
Thomas
Thomas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous les 2."
+1
1 hr
est passé au coût standard
standard cost Source CORRECT
coût standard Source CORRECT, MASC
coût de revient standard Source CORRECT, MASC
OBS – Compare to "actual cost" and "budgeted cost". Source
DEF – Coût d'une activité, d'une opération, d'un procédé, d'un produit ou d'un service, évalué a priori au moyen d'une analyse à la fois technique et économique. La notion de coût standard correspond à ce que les coûts devraient être compte tenu de certaines normes d'efficacité à satisfaire dans l'utilisation des ressources. Le coût standard facilite certains traitements analytiques, permet le contrôle de gestion par l'analyse des écarts et facilite la présentation des résultats. Source
Termium
coût standard Source CORRECT, MASC
coût de revient standard Source CORRECT, MASC
OBS – Compare to "actual cost" and "budgeted cost". Source
DEF – Coût d'une activité, d'une opération, d'un procédé, d'un produit ou d'un service, évalué a priori au moyen d'une analyse à la fois technique et économique. La notion de coût standard correspond à ce que les coûts devraient être compte tenu de certaines normes d'efficacité à satisfaire dans l'utilisation des ressources. Le coût standard facilite certains traitements analytiques, permet le contrôle de gestion par l'analyse des écarts et facilite la présentation des résultats. Source
Termium
Something went wrong...