Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backflushing
Finnish translation:
Jälkikirjaus
Added to glossary by
Hannu Jaatinen (X)
Mar 12, 2009 12:19
15 yrs ago
English term
backflushing
English to Finnish
Other
Management
lean thinking
The floor location can be supplied via another cell, main stores, or a supplier directly. Even in a ‘jobbing’ environment XYZ helps to keep stock at a minimum. Backflushing can take place at an operation level rather than waiting for the whole job to be completed. Also when inventory is issued to WIP it is not a black hole.
Proposed translations
(Finnish)
3 | Jälkikirjaus |
KatjaSan
![]() |
Proposed translations
3 hrs
Selected
Jälkikirjaus
Olipa paha! Tulisiko kyseeseen "jälkikirjaus", ks. käyttö esim. alla olevasta SAP-ohjeesta.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-03-12 16:17:50 GMT)
--------------------------------------------------
Löysin myös saman ohjeen EN, ja backflush näyttää olevan kyseessä:
http://help.sap.com/saphelp_sbo2005asp1/helpdata/en/32/7324f...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-03-12 16:17:50 GMT)
--------------------------------------------------
Löysin myös saman ohjeen EN, ja backflush näyttää olevan kyseessä:
http://help.sap.com/saphelp_sbo2005asp1/helpdata/en/32/7324f...
Reference:
http://help.sap.com/saphelp_sbo2005asp1/helpdata/fi/32/7324f9cdb04cbbaee3dafa4487d4b9/content.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitoksia - toimii!"
Discussion