Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nose pliers
Dutch translation:
platbektang
Added to glossary by
Laurens Landkroon
Jan 20, 2007 16:20
17 yrs ago
English term
Your strategic partner in translation
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Dutch, Dutch to English, German to Dutch, and 7 more.
nose pliers
English to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Ik kom niet veel verder dan combinatietang.......
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | platbektang |
vic voskuil
|
| 3 +4 | bektang |
BudgetPatent (X)
|
Proposed translations
+1
2 mins
vic voskuil
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
European Translations and Proof Reading
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
98
Selected
platbektang
meestal staat er ook "flat" voor
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
1 hr
bektang
Technisch E-NL Woordenboek:
nose pliers: bektang
© Jakob Vlietstra, 2006
nose pliers: bektang
© Jakob Vlietstra, 2006
Peer comment(s):
| agree |
11thmuse
: Kluwer GPW mee eens. Wat moet een tandarts in je neus?
8 hrs
|
| agree |
Alice Saunders (X)
: als je niet weet of de tang rond, plat, krom, smal, recht enz. is, zou ik ook gewoon bektang gebruiken
21 hrs
|
| agree |
vic voskuil
: hier is idd weinig tegen in te brengen, behalve dat een platbek wat meer ingeburgerd is
22 hrs
|
| agree |
Dimitri Vandenborn
23 hrs
|
Something went wrong...