'Boordevol actie!' kun je eventueel weglaten, want ik vind het een beetje teveel van het goede in het Nederlands. Maar dat is persoonlijk.

Een spel verkoopt goed als je er niet alleen jezelf mee kunt vermaken, maar het ook tegen vrienden/kennissen kunt spelen. Hiervoor beschikt een spel vaak over een multi-playermodus, ofwel een meerspelermodus in normaal Nederlands. Dat is wat ze met versus mode bedoelen.

Versus-modus klinkt krom, om maar helemaal niet te spreken over tegen-modus, dus zou ik het op meerspelermodus houden :)