English to Dutch Bus/Financial Business/Commerce (general) Opleiding

In de verkoopsopleiding gaat het over het schrijven van goede of slechte nota's. "What would you find in a well written note? - A clear expectation/Based on the data/Actionable." En een beetje verder: "Examine the data and write an actionable note in the Notes field."

In het Frans hebben ze er "décisionnelle" van gemaakt, maar hier ben ik niet zo zeker van. Misschien is "bruikbaar" hier niet slecht, zoals ik heb teruggevonden als antwoord op één van de vragen op ProZ over de vertaling van "actionable".

Katrien