Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Lowboard
Czech translation:
televizní stolek / TV stolek
Added to glossary by
Edita Pacovska
Nov 5, 2016 21:09
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Lowboard
English to Czech
Tech/Engineering
Other
Kontext v němčině: Lowboard mit integriertem Sound Systém
Všimla jsem si, že tento výraz je bez překládání používán i v češtině. Je to možné? Předem děkuji za (ne)potvrzení!
Všimla jsem si, že tento výraz je bez překládání používán i v češtině. Je to možné? Předem děkuji za (ne)potvrzení!
Proposed translations
(Czech)
| 3 | televizní stolek / TV stolek |
Igor BURAK
|
Proposed translations
9 mins
Igor BURAK
Slovakia
Slovakia
Native in Czech
Slovakia
Transl. since 1991, with vast techn.exp.
Native in: Slovak 
, Czech
Works in: English to Slovak, English to Czech, Italian to Slovak, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
televizní stolek / TV stolek
https://www.google.it/#q=lowboard
https://favi.cz/produkty/kategorie/tv-stolky
https://www.okay.cz/tv-hifi-stolky/
https://www.otto.de/moebel/kommoden-sideboards/lowboards/
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-11-05 21:19:06 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/#q=televizní stolky
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-11-05 21:19:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/#q=tv stolek s reproduktory
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-11-05 21:20:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.amazon.it/s/?ie=UTF8&keywords=lowboard&tag=slhyi...
https://favi.cz/produkty/kategorie/tv-stolky
https://www.okay.cz/tv-hifi-stolky/
https://www.otto.de/moebel/kommoden-sideboards/lowboards/
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-11-05 21:19:06 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/#q=televizní stolky
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-11-05 21:19:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.it/#q=tv stolek s reproduktory
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-11-05 21:20:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.amazon.it/s/?ie=UTF8&keywords=lowboard&tag=slhyi...
Note from asker:
| Děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
Discussion