Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fam glam money
Czech translation:
boháči/milionáři z řad celebrit (showbusinessu)
Added to glossary by
Radim Klekner
Apr 9, 2015 18:40
9 yrs ago
English term
Czech Republic
Economy and politics specialist.
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, English to Czech, French to Czech
fam glam money
English to Czech
Art/Literary
Media / Multimedia
TV/Media/Film/Entertainment
Welcome to the outrageous world of new-money millionaires. This episode looks at new fam glam money, Wall Street money and bra money.
Could it be money gained within the family circle by some outrageous and dishonest means?
Thanks for answers!
Radim
Could it be money gained within the family circle by some outrageous and dishonest means?
Thanks for answers!
Radim
Proposed translations
(Czech)
| 3 +1 | boháči/milionáři z řad celebrit (showbusinessu) |
Petr Kedzior
|
Proposed translations
+1
14 mins
Petr Kedzior
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Best price/performace ratio you can get
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
boháči/milionáři z řad celebrit (showbusinessu)
znamená to "fame (and) glamour money", asi bych to přeložil takhle nějak
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky, tenhle překlad je ok."
Something went wrong...