Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hydro-cyanic acid
Croatian translation:
cijanovodična kiselina
Added to glossary by
Martina Pokupec (X)
Oct 8, 2011 18:35
12 yrs ago
English term
hydro-cyanic acid
English to Croatian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Hydrogen chloride, chloroacetone, chloromethane and hydro-cyanic acid may also be released.
Hvala!
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +3 | cijanovodična kiselina |
Dinap
|
| 4 -2 | cijanovodonična kiselina |
Vaddy Peters
|
Proposed translations
+3
21 mins
Selected
cijanovodična kiselina
HCN
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2011-10-08 19:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://eskola.chem.pmf.hr/odgovori/odgovor.php3?sif=5078
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2011-10-08 19:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://eskola.chem.pmf.hr/odgovori/odgovor.php3?sif=5078
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
-2
15 mins
cijanovodonična kiselina
hydrocyanic kiselina
www.websters-online-dictionary.com/.../Pru... -
It is now termed in science hydrocyanic acid, because it is made from a cyanide of iron. ... Serbo-Croatian. cijanovodonična kiselina. (various references) ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-10-08 18:53:21 GMT)
--------------------------------------------------
hr.w3dictionary.org/ind... -
hydrocyanic kiselina n: a otopina vodikova cijanida u vodi; slaba rješenja koristi u fumigating i sintezu organskih. Spojevi [syn: (cijanovodonična acid)] ...
www.websters-online-dictionary.com/.../Pru... -
It is now termed in science hydrocyanic acid, because it is made from a cyanide of iron. ... Serbo-Croatian. cijanovodonična kiselina. (various references) ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-10-08 18:53:21 GMT)
--------------------------------------------------
hr.w3dictionary.org/ind... -
hydrocyanic kiselina n: a otopina vodikova cijanida u vodi; slaba rješenja koristi u fumigating i sintezu organskih. Spojevi [syn: (cijanovodonična acid)] ...
Peer comment(s):
| disagree |
Dinap
: vodonik is not Croatian word
7 mins
|
| disagree |
Veronica Prpic Uhing
: Uz B79 - to je s mašinskog prevađanja - "engleski jezik rječniku", hm, not there yet, http://hr.w3dictionary.org/index.php?q=hydrocyanic acid
8 hrs
|
Something went wrong...