Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
streamline purchasing process
Arabic translation:
عملية مشتروات متواصلة
Added to glossary by
Awad Balaish
Apr 25, 2017 19:16
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
streamline purchasing process
English to Arabic
Other
Management
Marketing
procurement solutions
procurement catalogue management
streamline purchasing process
direct procurement
procurement catalogue management
streamline purchasing process
direct procurement
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | عملية مشتروات متواصلة |
Awad Balaish
|
| 4 | عملية/سيرورة شراء رشيدة |
TargamaT team
|
| 4 | تسهيل عملية الشراء |
Anas Bushnaq
|
Change log
Apr 25, 2017 19:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 26, 2017 13:16: Awad Balaish Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
عملية مشتروات متواصلة
00000000000000
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
3 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
200
عملية/سيرورة شراء رشيدة
عملية/سيرورة شراء رشيدة
4 mins
Anas Bushnaq
Syria
Syria
Native in Arabic
Syria
Proficiency to a meticulous degree.
Native in: Arabic (Variant: Syrian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
تسهيل عملية الشراء
Something along the lines of describing the shift from retail to online sale.
Something went wrong...