Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PB/SC/PM
Arabic translation:
مراقب ميزانية المشروع/ضابط الجدول/مدير المشروع
Added to glossary by
Ahmed Samir
May 21, 2008 08:23
16 yrs ago
4 viewers *
English term
PB/SC/PM
English to Arabic
Other
Management
In the project change control, the appropriate authorities (PB/SC/PM?) should authorize/reject the Change Request prior to it being actioned.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | مراقب ميزانية المشروع/ضابط الجدول/مدير المشروع |
Moodi
|
| 4 +4 | مجلس المشروع ،لجنة القيادة، مدير المشروع |
Nadia Ayoub
|
Proposed translations
45 mins
Selected
مراقب ميزانية المشروع/ضابط الجدول/مدير المشروع
Project Budgeting/Schedule Controller/Project Manager
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks"
+4
1 hr
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
175
مجلس المشروع ،لجنة القيادة، مدير المشروع
Project Board, Steering Committe, Project Manager
Almost sure!
example of Steering Committee in link below, p.7
Almost sure!
example of Steering Committee in link below, p.7
Peer comment(s):
| agree |
abdurrahman
27 mins
|
|
Thank you Abdurrahman :)
|
|
| agree |
Mohsin Alabdali
3 hrs
|
|
Thanks a lot Mohsin.
|
|
| agree |
Yahya Kerolos
: مسئول ميزانية اتلمشروع / لجنة القيادة / مدير المشروع
4 hrs
|
|
Thanks Yahya.
|
|
| agree |
Mahy
3 days 18 hrs
|
|
Thanks a lot Mahy.
|
Discussion