Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a catch-up premium
Arabic translation:
قسط تأمين إضافي/تكميلي
Added to glossary by
Mohamed Salaheldin
Dec 9, 2010 02:24
13 yrs ago
9 viewers *
English term
a catch-up premium
English to Arabic
Bus/Financial
Insurance
website
, unless it is required to keep the policy / certificate in force or if it deemed to be a catch-up premium. Catch-up premiums are only those that are required to restore guaranteed coverage due to missed or late payments, partial withdrawals or loans. There are limits on catch-up premiums, please contact us to determine if the Catch-up premium will be accepted.
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | قسط تأمين إضافي/تكميلي | Mohamed Salaheldin |
5 | قسط اللحاق/القسط التعويضي | Mustafa Hegazy |
Change log
Dec 11, 2010 15:45: Mohamed Salaheldin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1006486">samah A. fattah's</a> old entry - "a catch-up premium"" to ""قسط تأمين إضافي/تكميلي""
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
قسط تأمين إضافي/تكميلي
لتغطية تامينية إضافية أو تكميلية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your kind help"
1 hr
قسط اللحاق/القسط التعويضي
...
Something went wrong...