Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dies & Molds
Arabic translation:
قوالب التشكيل وقوالب الحقن
Added to glossary by
Mahmoud Zannoon
Sep 5, 2020 11:37
4 yrs ago
28 viewers *
English term
Egypt
English-Arabic Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Dies & Molds
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
بحثت عن معنى كل كلمة وكان معناهم قالب أو قوالب نفس المعنى لكن في فرق طفيف بينهم..
ما الترجمة الدقيقة لهم؟
ما الترجمة الدقيقة لهم؟
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | قوالب التشكيل وقوالب الحقن |
TargamaT team
|
| 3 | اسطمبات وقوالب |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
+1
8 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
قوالب التشكيل وقوالب الحقن
تعريفها والفرق بينها
https://www.keyence.com/ss/products/measure-sys/machining/pe...
https://www.keyence.com/ss/products/measure-sys/machining/pe...
Note from asker:
| شكرا جزيلاً |
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
12
اسطمبات وقوالب
اسطمبات وقوالب
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2020-09-05 12:11:41 GMT)
--------------------------------------------------
https://ar.wikipedia.org/wiki/إسطمبات_الصاج#مفهوم_إسطمبات_ال...[1]
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2020-09-05 12:15:27 GMT)
--------------------------------------------------
Dies and molds are both tools for shaping. Dies are used to shape sheet metal and other metal forms. A typical application is the making of automobile body parts. On the other hand, molds are used in injection molding such as with melted resin or casting molten metal.
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2020-09-05 12:19:48 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/اسطمبات/
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2020-09-05 12:11:41 GMT)
--------------------------------------------------
https://ar.wikipedia.org/wiki/إسطمبات_الصاج#مفهوم_إسطمبات_ال...[1]
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2020-09-05 12:15:27 GMT)
--------------------------------------------------
Dies and molds are both tools for shaping. Dies are used to shape sheet metal and other metal forms. A typical application is the making of automobile body parts. On the other hand, molds are used in injection molding such as with melted resin or casting molten metal.
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2020-09-05 12:19:48 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/اسطمبات/
Something went wrong...