This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 6, 2008 13:03
16 yrs ago
Danish term
skræmmeeksempel
Danish to English
Other
Other
.
-
Proposed translations
(English)
| 4 | frightening example // scary example |
Suzanne Blangsted (X)
|
| 4 | awful warning |
Christine Andersen
|
| 3 | make an example |
Soren Petersen
|
Proposed translations
4 mins
Soren Petersen
United States
United States
Native in Danish
&
English
United States
Quick and accurate translations
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, Norwegian to Danish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
6
make an example
You can 'make an example' of somebody
Or, you can 'throw the book at them' if it's a legal issue.
Or, you can 'throw the book at them' if it's a legal issue.
5 mins
frightening example // scary example
in that style
9 mins
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
66
awful warning
let it be an awful warning, see it as an awful warning etc.
- -fairly stock phrases that give hits
- -fairly stock phrases that give hits
Discussion