Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
pulpavola
English translation:
pulp-to-palm distance
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Apr 4, 2004 20:51
20 yrs ago
Danish term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 5 more.
pulpavola
Danish to English
Other
Medical (general)
der er en pulpavola afstand på 2 cm, men det anføres at efter ergoterapeutisk træning kan den komme ned på 0 cm.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | pulp-to-palm distance |
ebell
|
| 3 | Mon ikke det er en trykfejl? |
Sysser Waspe (X)
|
Proposed translations
+1
11 hrs
Selected
pulp-to-palm distance
The site referenced refers to this measurement. I have also seen "pulp-palm distance"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-05 08:39:48 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.spinalmedicine.com/articles/anatomy_exam.html
This site also has \'palm pulp distance\"
and there are instances of \'fingertip to palm distance\' on the internet too.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-05 08:39:48 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.spinalmedicine.com/articles/anatomy_exam.html
This site also has \'palm pulp distance\"
and there are instances of \'fingertip to palm distance\' on the internet too.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Mon ikke det er en trykfejl?
Måske er der tale om: pulpa + volar = pulpavolar
Gyldendals ordbog nævner følgende:
pulpa = (med.) fingertip, pulp;
volar = (med.) volar; volar fleksionsinstabilitet volar intercalary segment instability.
Gyldendals ordbog nævner følgende:
pulpa = (med.) fingertip, pulp;
volar = (med.) volar; volar fleksionsinstabilitet volar intercalary segment instability.
Something went wrong...