Feb 28, 2015 21:59
9 yrs ago
3 viewers *
Danish term
United States
Medical, pharmaceutical, chemical
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Danish to English
s.a.
Danish to English
Medical
Medical: Cardiology
Hi everybody
I hope I am not the only one working through the weekend : )
I am translating a Danish medical report about a patient who died of cardiac arrest.
It says
"Anamnese og obj. us. s.a. i primær jr.
I can't find that abbreviation "s.a." anywhere. At first I thought it was "sa", but then I
saw the periods : )
Helle
I hope I am not the only one working through the weekend : )
I am translating a Danish medical report about a patient who died of cardiac arrest.
It says
"Anamnese og obj. us. s.a. i primær jr.
I can't find that abbreviation "s.a." anywhere. At first I thought it was "sa", but then I
saw the periods : )
Helle
Proposed translations
(English)
| 4 | som anført |
Tara Chace
|
Proposed translations
13 mins
Tara Chace
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Reliable quality, attention to detail
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
som anført
not a medical abbreviation in this case. Just a general one.
Note from asker:
| Of course! So simple : ) Thanks so much, Tara. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...