Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
brækket hvid
English translation:
off-white
Added to glossary by
Sven Petersson
Mar 17, 2005 21:32
19 yrs ago
Danish term
Finance, Business & Legal expert
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
Brækket
Danish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Farve på indvendige vægge : Brækket hvid, mat NCS 0500
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | off |
Sven Petersson
|
| 4 | egg shell white |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
+4
34 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
117
Danish term (edited):
Br�kket
Selected
off
"brækket hvid" > "off-white"
Hex colour code: ffffe8
Hex colour code: ffffe8
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Danish term (edited):
Br�kket
egg shell white
Den farve er også kaldet egg shell white at the paint store
Peer comment(s):
| neutral |
Sven Petersson
: Should be written "eggshell white", not "egg shell white".
5 hrs
|
Something went wrong...