Jan 29, 2006 17:36
18 yrs ago
Danish term
loftkrone
Danish to English
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
Antiques
This is a light fitting for the ceiling, but is there a better translation. Does anyone have any good online resources for Danish>English for art, design, and antiques
Proposed translations
(English)
3 +1 | chandelier | Rebecca Barath |
4 +1 | ceiling medallion | Suzanne Blangsted (X) |
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
chandelier
I know this is probably not what you are looking for , but when I googled loftkrone all types of lamps came up and they are both chandeliers or lights, all of this on a danish website..... and since chandelier can be made of many materials maybe....
Reference:
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I decided to go with ceiling-light installation. It is a bit unweildy, but it seems the best in this particular context. 2 points to Rebecca though because Bellacor featured tens of thousands of lights "
+1
20 mins
ceiling medallion
My first inclination was to call it a ceiling crown, but that appears to be something different. You probably already checked that one out through google.
I then realized in art you might be talking about this one:
http://www.lampsplus.com/htmls/medallions/medallionsinstl.as...
I then realized in art you might be talking about this one:
http://www.lampsplus.com/htmls/medallions/medallionsinstl.as...
Peer comment(s):
agree |
lone (X)
8 mins
|
Thanks Lone. I see you are also working this Sunday. Enjoy
|
Discussion