Czech to English Bus/Financial Business/Commerce (general) účetnictví, finance

Dobrý den,

potřeboval bych přeložit výraz "odběr". Objevil se v seznamu funkcí účetního informačního systému (uvedu pro názornost několik dalších tak, jak za sebou v onom seznamu následují):

"...
• leasing – automatické generování splátkových listů v časovém rozložení,
• marže prodaného zboží,
• marže zákazníků,
• množstevní rabaty,
• odběry zákazníků ve zboží,
• opravné daňové doklady,
• pochod zakázky,
• proforma faktury vydané,
• příjem a potvrzení objednávky,
..."

Jde tedy konkrétně o položku "odběry zákazníků ve zboží". Napadlo mě "takeoff", ale nevím, zdali se toto slovo neomezuje jen na fyzické odebrání určitého množství ve smyslu převzetí, např. převzetí na místě apod. Patrně se zde jedná o nějakou funkci, která zobrazuje množství zboží, které dotyčný zákazník odebral, což je pro firmu, která zboží dodává či vyrábí, jistě užitečné.

Předem děkuji za podněty, nápady a rady!

P.