Job closed
This job was closed at Jun 8, 2026 06:58 GMT.

Medical Translation Opportunity – Women’s Health & Digital Health

Job posted at: Jun 5, 2026 08:57 GMT   (GMT: Jun 5, 2026 08:57)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: English to Finnish, English to Korean, English to Mandarin Chinese, English to Norwegian (Bokmal), English to Portuguese, English to Vietnamese

Job description:
We are currently looking for highly specialized medical translators to join an exciting new project with leading digital health clients focused on women’s health, reproductive health, mental health, and overall well-being.

These platforms provide millions of users worldwide with reliable, empathetic, and science-based health information. We are therefore seeking language professionals with strong medical expertise who can help ensure the highest standards of accuracy and quality.

Ideal profile:
* Professional translator with significant experience in medical translation
* Strong knowledge of medical and healthcare terminology
* Experience in women's health, gynecology, reproductive health, mental health, or related fields is highly desirable

Selection process:
The most suitable applicants will be invited to complete a short quiz as the next step of the selection process.

🚀 Apply in 2 quick steps:
1. Create your freelance profile: [HIDDEN]
The profile is a mandatory step for you to be able to be contacted by our staff, to invoice any job completed and to be paid.

2. Complete the project application form: [HIDDEN]
In this project's form you will have the chance to share your skills and the rate for this particular project.

⏰ Application deadline: Tuesday, 9 June, 9:00 AM (CET)

We would be delighted to review your application and explore the possibility of collaborating on this meaningful initiative.

Thank you for your time and consideration.

Warm regards,
--
Jolita Zaksauskaite
Community Manager
[HIDDEN]
[HIDDEN]
[HIDDEN]

Service provider targeting (specified by job poster):
info Preferred expertise: Medical
Subject field: Medical (general)
Quoting deadline: Jun 15, 2026 08:50 GMT
Delivery deadline: Aug 31, 2026 08:53 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Community Manager