Experienced Translators Needed for Corporate Documents (Chinese/Japanese/Korean

We have a high volume of ongoing projects and are currently looking for native-speaking translators proficient in the following language pairs:

- Simplified Chinese to Spanish (Spain)
- Japanese to Spanish (Spain)
- Korean to Spanish (Spain)
- Simplified Chinese to English
- Japanese to English
- Korean to English

Responsibilities:

*Translate a variety of corporate, legal, and financial documents with accuracy and fluency.
Ensure that translations are culturally appropriate and adhere to the target language's stylistic conventions.

*Maintain consistency in terminology and tone throughout the project.

*Meet deadlines and maintain effective communication with project managers.

Requirements:

*Native fluency in the target language (Spanish or English).
*Minimum 3 years of proven experience in translating corporate, legal and financial documents.
*Proven translation experience in the relevant language pair(s).
*Strong understanding of corporate terminology and financial reporting.
*Excellent attention to detail and ability to work independently.
*Proficiency in CAT tools (e.g., Trados Studio, memoQ) is a plus.
*Must provide a diploma/graduate certification in translation or a related field.

Benefits:

*Timely payments, consistent flow of projects, and long-term collaboration opportunities.
*Work remotely from anywhere in the world.
*Professional development opportunities and support from our experienced team.

To Apply:

Interested candidates are requested to submit their resumes, cover letters, diplomas, and best rates per word. Please specify your experience in translating corporate documents and your availability.

We look forward to hearing from you!