Freelance translators » English to Finnish » Social Sciences » Journalism » Page 2

Below is a list of English to Finnish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Hans Gerber
Hans Gerber
Native in German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
22
Marjo Valiaho
Marjo Valiaho
Native in Finnish Native in Finnish
Finnish, Finnish translator, Finnish translation, Finnish translations, English to Finnish translator, English to Finnish translation, French to Finnish translator, French to Finnish translation, localization, localisation, ...
23
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
24
Velimatti Sutela
Velimatti Sutela
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, translator, copywriter, lozalization, voice-over
25
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish Native in Swedish, Norwegian Native in Norwegian
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
26
Eeva Thuren
Eeva Thuren
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
english, finnish, swedish, translation, proofreading, marketing, fashion and retail, history, localization, subtitling, ...
27
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
28
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
MT
29
Tiina Vesterinen
Tiina Vesterinen
Native in Finnish 
Finnish, English, translation, translator, IT, information technology, computers, internet, software, web development, ...
30
Meri Rantama
Meri Rantama
Native in Finnish Native in Finnish, English Native in English
IT, software, tech, telecommunications, marketing, media, publishing, journalism, travel, business, ...
31
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in Finnish Native in Finnish
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
32
Antti Pyykkönen
Antti Pyykkönen
Native in Finnish Native in Finnish
computers, tietokoneet, applications, sovellukset, software, computer games, tietokonepelit, multimedia, ohjelmat, ohjelmisto, ...
33
Henri Schildt
Henri Schildt
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
Versatile tasks of English to Finnish translation and editing: marketing, business, information technology, sciences, journalism, history, the Arts, cultures
34
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South) Native in English, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
35
Anna S.
Anna S.
Native in Finnish 
finnish, english, social sciences, humanities, education
36
Anni Sumari
Anni Sumari
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
Finnish, native, translator, editor, localizer, proofreader, MT post-editor, MTPE editor, native


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,531,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing