Interpreters » Persian (Farsi) to Urdu » Tech/Engineering

The Persian (Farsi) to Urdu interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

45 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Atiqullah Atif
Atiqullah Atif
Native in Pashto (Pushto) (Variants: Pakistani , Afghani) Native in Pashto (Pushto)
Pashto, Dari/Farsi, English, Urdu, Arabic, translation, proofreading, localization, subtitling, transcreation, ...
2
Alireza Akbari
Alireza Akbari
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in Persian (Farsi)
Media / Multimedia, Mechanics / Mech Engineering, Mathematics & Statistics, IT (Information Technology), ...
3
Mohammad Azizi
Mohammad Azizi
Native in Dari Native in Dari
Electronics / Elect Eng, Textiles / Clothing / Fashion, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
4
Yousef Sepehrian
Yousef Sepehrian
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in Persian (Farsi)
Chemistry; Chem Sci/Eng, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
5
Abdur Razique
Abdur Razique
Native in English Native in English, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Media / Multimedia, Printing & Publishing, Surveying, Transport / Transportation / Shipping, ...
6
Ahmed Qureshi
Ahmed Qureshi
Native in English Native in English
Translator, English, German, French, Swedish, Spanish, Norwegian, urdu, Arabic, Persian, ...
7
Muhammad Miqdad
Muhammad Miqdad
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce
8
Irina Belenkaja
Irina Belenkaja
Native in Russian Native in Russian
Internet, e-Commerce, Construction / Civil Engineering, Computers: Systems, Networks
9
Dr Syed Hasan Sardar
Dr Syed Hasan Sardar
Native in Hindi Native in Hindi
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
10
Wajhul Qamar
Wajhul Qamar
Native in Urdu Native in Urdu, Hindi Native in Hindi
Urdu Arabic English and Hindi Translator
11
LingoFi Inc
LingoFi Inc
Native in English Native in English
Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Manufacturing, Computers (general), ...
12
Ghufran Khan
Ghufran Khan
Native in Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto)
Tech/Engineering
13
Nasrullah Zamir
Nasrullah Zamir
Native in Dari Native in Dari
English to Dari and Pashto
14
Tima Nq
Tima Nq
Native in English Native in English
Computers (general), Computers: Software, Computers: Hardware
15
nahidjnu
nahidjnu
Native in Urdu Native in Urdu, Hindi Native in Hindi
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, ...
16
Feroz Mohmand
Feroz Mohmand
Native in Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto)
Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware
17
Muhammad Ahsen Ghafoor
Muhammad Ahsen Ghafoor
Native in English Native in English, Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu
Content Writer, SEO Specialist, Translator, Interpreter Perfectionist
18
Abdul Sami Samimi
Abdul Sami Samimi
Native in Pashto (Pushto) (Variant: Afghani) Native in Pashto (Pushto)
Work Experience 05/2015- Sep/2021 1- Math, Chemistry, Biology and Physics Books.  Translating and Editing Math, Chemistry, Biology and Physics Books.  Prepare the information of all Math, Chemistry, Chemistry, Biology and Physics Books.  Translating and Editing Math, Chemistry, Biology and Physics Books.  Prepare the information of all Math, ...
19
hassan shiri
hassan shiri
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Computers (general)
20
Saleh Saeed
Saleh Saeed
Native in Urdu Native in Urdu, Punjabi Native in Punjabi, English Native in English
Geology, Waste management/Waste disposal/Recycling, Automation & Robotics, Manufacturing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.