The Italian to Romanian translators listed below specialize in the field of Music. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alex Enache
Alex Enache
Native in Romanian Native in Romanian
English, Italian, Romanian, German, media, interpreting, review, pubblications, emails, sociology, ...
2
Veronica Colun
Veronica Colun
Native in Romanian Native in Romanian
Manufacturing, Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
3
mirela1981
mirela1981
Native in Romanian Native in Romanian
Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Construction / Civil Engineering, Transport / Transportation / Shipping, ...
4
bstcd
bstcd
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Telecom(munications), Automation & Robotics, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, ...
5
alinne
alinne
Native in Romanian Native in Romanian
children's books, translations, subtitlings, tourism, airport interpreter, fast services, voiceover
6
Maria Deleanu
Maria Deleanu
Native in Italian Native in Italian
IT (Information Technology), Energy / Power Generation, Chemistry; Chem Sci/Eng, Textiles / Clothing / Fashion, ...
7
Daniela Kelemen
Daniela Kelemen
Native in Romanian Native in Romanian
Printing & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers (general), Media / Multimedia, ...
8
tonksc
tonksc
Native in Italian Native in Italian
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Computers (general)
9
Alex Cojocaru
Alex Cojocaru
Native in Romanian Native in Romanian
Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
10
anamc
anamc
Native in Italian Native in Italian
11
Laura Murariu
Laura Murariu
Native in Romanian Native in Romanian
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
12
transltator
transltator
Native in Italian (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco) Native in Italian
italian, romanian, motivation letters, curriculum, arts, urban issues, social science, sociology, anthropology, film, ...
13
Irina Albu
Irina Albu
Native in Romanian Native in Romanian
Manufacturing, Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
14
Mara Fonta
Mara Fonta
Native in Italian Native in Italian
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
15
Roxana Munteanu
Roxana Munteanu
Native in Italian Native in Italian
Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
16
Otilia Vlad
Otilia Vlad
Native in Romanian Native in Romanian, Italian Native in Italian
Italian, law, agreements, graduation diplomas, affidavits, Romanian, history, contratti, diplomi, attestati, ...
17
Silvia Tabur
Silvia Tabur
Native in Italian Native in Italian
Media / Multimedia
18
Georgiana_Prica
Georgiana_Prica
Native in Italian Native in Italian, Romanian Native in Romanian
English, Italian, Romanian
19
coralking
coralking
Native in Romanian Native in Romanian
commercial, technical, engineering, business, tourism, advertising, marketing, travel, economics, sports, ...
20
boeru bogdan
boeru bogdan
Native in Romanian Native in Romanian
Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.