This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Targum-Tech is an Israeli-based language translation agency specializing in Technical Translation and Software Localization into Hebrew. We provide high-quality Translation, Editing, Proofreading, Software Localization, Desktop Publishing (DTP), Multimedia, and Quality Assurance services.
At Targum-Tech, our technical translations combine managing and using proper terminology and technical terms with an in-depth knowledge about your product - as well as the technologies behind it - based upon practical experience with the product itself.
Do you think that just any technical translator is able to translate 400 pages of Workshop Manuals detailing the disassembly of a 4-liter, V6 engine? How many times have you read an Owner's Manual that didn’t make any sense at all? With Targum-Tech, that won't happen!
Specialization
We specialize mainly in the areas of:
- Automotive
- Mechanics
- General User’s Manuals
- Software and Website Localization
Targum-Tech also provides DTP services in various formats including the following:
- Microsoft Office Documents (Word, Excel, PowerPoint, etc.)
- Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator and Flash – All in CS3 ME version.
- Software Technologies: HTML, ASP, Java, XML, etc.
We work with the current versions of most common applications and continually stay updated on new trends, techniques and technologies.
We also provide Editing & Proofreading services, performed by an in-house Hebrew linguist who stays up to date with the latest information from "The Academy Of The Hebrew Language," and who is an integral member of the translation and DTP team. This means there’s no need for you to search for another linguist: translation, editing and proofreading services are all here - in one place!
Targum-Tech is fully dedicated to the highest quality standards. All of our translations are fully reviewed and double-checked before your project is delivered to you. This allows us to provide you with 100% error-free service.