Powwow Report for Türkiye - Istanbul (Oct 10 2009)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report not submitted
The report by Ekin Ay has not been submitted yet

Photos from  Serkan Doğan

Photos from  Serkan Doğan

Photos from  Serkan Doğan


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
two2tango
BÜLENT CEM ARK
Ali Ekber Yıldırım (X)
X
Serkan Doğan
emine mizyal adsiz
mhj (X)
X
Enrique Cavalitto
Ebru Kopf
Devrim Kocak
Hüseyin Mergan
Cigdem Oz
Lale Erguner (X)
X
Ekin Ay
\"Reporter\"
Erhan Caglar
Fatma Zirhli

Postings from ProZians who attended this event

Oct 14 '10  Enrique Cavalitto: A year ago...
Merhaba, dear friends!

A year has elapsed since our meeting in beautiful Istanbul and we still treasure it among our dearest memories. I hope our paths will let us meet again!

Enrique

Oct 27 '09  two2tango: Thank you!!
Thanks to the organizer and all the translators who attended the powwow, I had a super fantastic time!! Turkey and its people will linger in my memory forever.
Oct 13 '09  Ebru Kopf: Such a nice time it was...
that noone wanted to leave when the time came for good byes. Thank Ekin for your great efforts, many thanks to our special guests Enrique and Haydee and to all of you who made possible to have a wonderful time together. I hope we can do this more often, whenever or wherever doesn't matter, and may be more collegues would find a way to join as well.

One kind request fom our photographers: please put more if you can and/or mail us some of the pics so that we can also put it in our albums and thanks for the effort.
Oct 13 '09  Ekin Ay: It was a success!
I wouldn’t believe if someone told me we could have a wonderful meeting in such a short time. I owe each and every one of you a huge Thank You! You were all amazing and there were a lot of things I would like to talk about with such amazing people but what I see and feel is that the time is never enough in such beautiful meetings.
I would like to thank Haydée and Enrique in particular as well. Organizing a powwow in Istanbul was their idea and I'm grateful for this! It was so hard to say good bye to you that night – I do sincerely hope our paths will cross again somewhere in the world, sometime in the future – maybe again in Istanbul in a big international conference, who knows?

I feel these two powwows were the beginning of a tradition and we shall organize new ones at least every three months! :-)

Best wishes to all,
Ekin

Oct 13 '09  emine mizyal adsiz: A wonderful get-together!
Many thanks to everyone who made this meeting possible--it was again a great opportunity to put faces to names and get to know our colleagues in the sector. A special thanks to our photographers who captured the event for posterity!! Warm regards to you all.
Oct 13 '09  Fatma Zirhli: Merhaba arkadaşlar!
Bu keyifli akşam için ben de hepinize teşekkür ederim. Arayı çok uzatmadan, tekrar biraraya gelmemiz ümidiyle....

Liebe Freunde!
Ich danke euch sehr für diesen netten Abend und hoffe euch bald wieder treffen zu können.

Mit herzlichen Grussen,
Fatma Ş. Zirhli
Oct 12 '09  Enrique Cavalitto: Beautiful meeting!
Dear friends,

Thanks to all of you in general, and to Ekin in particular, for a beautiful event. The setting was magnificent and we greatly enjoyed your company. I hope we will meet again!

Kind regards,
Enrique
Oct 11 '09  Lale Erguner (X): Thanks, everyone!
Nefis bir mekanda süper bir akşam için, yeni dostlarla keyifli sohbetler için, mükemmel bir organizasyon için, kısacası herşey için en içten teşekkürler... Haydee, Enrique, it was a great pleasure to meet you - I sincerely hope our paths cross again in the future...
Oct 11 '09  Serkan Doğan: Güzel bir gündü
Yine ilk yorumu yapan olmaktan kendimi alamadım, dayanamadım. Ekin 'mini' diye başladı ama dev gibi, görkemli bir buluşma oldu doğrusu. Promosyonundan atraksiyonuna; şalından şampanyasına, eksik ne vardı.. Tüm katlımcılara ve organizatöre teşekkürler...

Enrique and Haydee. I am highly impressed with your glory and wisdom; your kindness and warmness in particular.. We had nothing but a wonderful friendship with this event. Thank you for visiting our city and powwow. Cheers again...