This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 27 '09 eng>ara Dishonorable Discharge رفت من الخدمة العسكرية لأسباب مخلة بالشرف pro closed ok
4 Jun 26 '09 eng>ara entrepreneurial competencies عناصر الأهلية لأقامة المشروعات الرائدة easy closed ok
- Jun 26 '09 eng>ara Upselling Battered تراجع القدرة الإقناعية للتأثير علي العميل برفع مستوي مشترياته pro open no
- Jun 26 '09 eng>ara springed off steel صلب له خاصية الارتداد pro open no
- Jun 25 '09 eng>ara The cleanest research design أكثر تصميم حر للبحث pro closed ok
- Jun 25 '09 ara>eng إذْن ٌ مَرَضِيٌّ sick execuse pro closed ok
4 Jun 25 '09 eng>ara Cross-sectional studies دراسات مقطعية pro closed ok
- Jun 25 '09 ara>eng رابطة الأخُوَّةِ brotherly bond pro closed no
- Jun 25 '09 eng>ara opinion shopping البحث عن مراجع حسابات يعتمد صحة الحسابات أيا ما كانت pro closed ok
- Jun 25 '09 ara>eng عناصر مربعة 40.40 squared slabs 40x40 pro closed no
- Jun 25 '09 ara>eng دروة parapet easy open no
- Jun 24 '09 eng>ara Referral and Intake team مجموعة يُرشح من بينها المطلوب تعيينهم pro closed ok
- Jun 24 '09 eng>ara dark horse حقق نجاحا غير متوقعا pro closed no
- Jun 24 '09 eng>ara موظف جماعي public official pro closed ok
4 Jun 24 '09 eng>ara ticket pocket جيب أمامي صغير أسفل الكمر pro closed ok
- Jun 24 '09 eng>ara hip-pocket جيب جانبي أعلي الفخذ pro closed ok
- Jun 24 '09 eng>ara canvas duct خرطوم / أنبوب من الكتان pro just_closed no
- Jun 24 '09 ara>eng استقبال new child-birth pro closed no
- Jun 24 '09 eng>ara NEC الكود القومي لمواصفات الأجهزة الكهربائية pro closed ok
- Jun 24 '09 ara>eng زناقة throttle pro closed ok
- Jun 23 '09 ara>eng السنة المرجعية the benchmark year pro closed ok
- Jun 23 '09 ara>eng تشفية deboning pro closed ok
- Jun 23 '09 ara>eng بدل راحة compensatory time off pro closed ok
- Jun 23 '09 eng>ara weightage ثِـقل pro closed ok
- Jun 23 '09 eng>ara a brief set of stretches مجموعة مختصرة من تمارين استطالة العضلات pro closed ok
- Jun 23 '09 eng>ara Re: Your application for ... :الموضوع pro closed ok
- Jun 23 '09 ara>eng مرحلة الاستدلال Preliminary hearing phase / Indicative hearing phase pro closed no
- Jun 23 '09 eng>ara How many panels are there in a soccer ball? كم عدد التقسيمات الموجودة علي السطح الخارجي لكرة القدم؟ pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>ara a blanket of change تغيير شامل pro closed ok
- Jun 22 '09 ara>eng لا يُقَدِّم ولا يُؤَخِّرُ he is clueless pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>ara a report containing a listing best country/time matrix practice countries تقرير يتضمن ترتيب الدول بدلالة أحسن دولة / الإطارالزمني للتطبيق pro open no
- Jun 22 '09 ara>eng مَعَ مَزيد الاحتِرامِ with my deep respect pro closed ok
- Jun 12 '09 eng>ara underwater الغرق في الدين pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>ara 2 litre pulp container وعاء مخلفات العصيرسعة 2 لتر pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>ara feeding tube أنبوب تغذية pro closed ok
4 Jun 22 '09 eng>ara pulse function وضع الخفقان pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>ara central meat juice container وعاء مركزي لحفظ عصير اللحوم pro closed ok
4 Jun 22 '09 eng>ara Garden/Gardening Leave أجازة نهاية الخدمة pro closed ok
- Jun 21 '09 eng>ara وفق الإجراءات النظامية pursuant to the regulative procedures easy closed no
- Jun 21 '09 eng>ara حق الرد right to comment pro closed no
- Jun 21 '09 eng>ara heads up- heads down التحسب لما هو قادم من أعمال - التركيز علي العمل الحالي pro closed ok
- Jun 21 '09 ara>eng TO BE TYPED IN ORIGINAL ON CONTRACTOR’S HEADED PAPER أن تكتب في صدر نسخة المقاول الأصلية pro just_closed no
- Jun 21 '09 ara>eng صحيفة دعوى statement of claim pro closed no
4 Jun 20 '09 ara>eng مسرى ومعرج The destination of Prophet Mohammad's nocturnal Journey and ascension to the heavens pro closed ok
- Jun 20 '09 ara>eng اولى القبلتين the first of the two kibla pro closed no
- Jun 20 '09 eng>ara bomb scare الخوف من وقوع إنفجارات pro closed ok
- Jun 20 '09 eng>ara Plea Deal اتفاق ىدَفْع المدعي عليه pro closed ok
4 Jun 19 '09 eng>ara fully-manned alarm centre مركز إنذار يعمل بطاقة كاملة easy closed ok
- Jun 19 '09 eng>ara serve a fine default warrant بإعلانه بإنذار بعدم سداد الغرامة pro closed ok
- Jun 19 '09 eng>ara releases التخلي عن الحقوق، إبراء الذمة، إخلاءات طرف pro closed ok
Asked | Open questions | Answered